別集類
詔令奏議類
东事定议后，大久保即日出京，过津晤谈，即赴琅峤撤兵。询其是否就谒执事，云距台城稍远，未能预订。冬月十二日前，果否全撤？内山番境善后事宜，如何从长区处？望示知。唐军分起到台过迟，轮船调队亦复濡滞，如此信非铁路轮车不为功。津关一席，亟求帮手，久欲借重召民，曾属陈子敬、 吴春帆
转致，故数月虚左以待，未敢预商左右者，以需才吃紧之际，恐有牵掣。昨因日人就抚，专疏荐列，幸荷俞允，另 …… (第 95 页)
本年三月间，鸿章请派武弁卞长胜等七人往德国练习武备函内，曾经声明，拟选艺童数十名赴英国铁甲船厂学习诸法，俟筹定管带之员，再行会核奏咨，当奉钧覆，谓此举原未可缓，又经缄商幼丹、雨生，由电信催调日意格回华商办。雨生等力荐丁忧侯选郎中李凤苞堪以会同管带学生出洋。五月间日意格到闽，幼丹、 春帆 令其携带访购铁甲船图式、价目与李凤苞偕同赴津禀商一切。鸿章适有烟台之役，即带日意格等往烟，其时英、法 …… (第 186 页)
窃臣葆桢前于同治十二年十一月奏陈船工善后事宜摺内，请于闽厂前后学堂选派学生分赴英、法两国学习制造驾驶之方及推陈出新练兵制胜之理，速则三年，迟则五年，拟令船厂监督日意格详议章程，经总理衙门议请敕下南北洋大臣会商熟筹等因。奉旨：依议。钦此。钦遵在案。旋因台湾有事，倥偬未及定议。上年臣等筹议海防摺内，于出洋学习一事，断断焉不谋同辞，及臣日昌、臣 赞诚 先后接办船政，察看前后堂学生内秀杰之士，于西人造驶诸法多能悉心研究，亟应遣令出洋学习，以期精益求精。 (第 191 页)
本年三月间，鸿章请派武弁卞长胜等七人往德国练习武备函内，曾经声明，拟选艺童数十名赴英国铁甲船厂学习诸法，俟筹定管带之员，再行会核奏咨，当奉钧覆，谓此举原未可缓，又经缄商幼丹、雨生，由电信催调日意格回华商办。雨生等力荐丁忧侯选郎中李凤苞堪以会同管带学生出洋。五月间日意格到闽，幼丹、 春帆 令其携带访购铁甲船图式、价目与李凤苞偕同赴津禀商一切。鸿章适有烟台之役，即带日意格等往烟，其时英、法 …… (第 186 页)
窃臣葆桢前于同治十二年十一月奏陈船工善后事宜摺内，请于闽厂前后学堂选派学生分赴英、法两国学习制造驾驶之方及推陈出新练兵制胜之理，速则三年，迟则五年，拟令船厂监督日意格详议章程，经总理衙门议请敕下南北洋大臣会商熟筹等因。奉旨：依议。钦此。钦遵在案。旋因台湾有事，倥偬未及定议。上年臣等筹议海防摺内，于出洋学习一事，断断焉不谋同辞，及臣日昌、臣 赞诚 先后接办船政，察看前后堂学生内秀杰之士，于西人造驶诸法多能悉心研究，亟应遣令出洋学习，以期精益求精。 (第 191 页)
昨见邸钞，赏假一月，安心调理，天眷至优。筱宋函称，闽中诸事生疏，正喜同舟共济，属即剀切致书，为海疆留此要人，并劝耐心与之共事，必推诚相处等语。筱翁莅任，计在岁杪，两贤相得益彰，可为预庆。筱宋又以台事宜请另派大员督办，与卓见不谋而合，未知呼应果灵否？督、抚两席，均须赔钱当差。筱宋亦甚不如意。然因此乞退，后来者又何以为计？沅翁调晋抚，其行趄，况味正同。尊体近复何似？已瘠民肥，荩劳可佩。
复 吴春帆 京卿(十月十五日)
学生出洋一节，蒙执事尽力筹凑，尚短五万金，函商幼帅，谅亦为难。雨帅函云：厂 …… (第 188 页)
民赔累，哓哓不休，自欲援德国安拿船赔偿之例，意存讹索，似祗可以静待动，徐图转圜。船政学生出洋，雨生、 春帆 核减定议，日内当会列执事后衔入告，容再牍陈。 …… (第 191 页)
张成等船二只募齐弁勇后调赴台湾游历，兼督操练，感佩之至。张成尚朴劲，邱宝仁似颇软弱。头目水手恐多生疏，望严督其上紧操演。三十八吨船明年四月可到闽，已函属 春帆 代为验收，挑选管驾，募齐水手，再与张成等结伴北来，可勿亟亟。赫德议请令张成等二船弁勇届时移带三十八吨 (第 195 页)
船，而将二十六吨船另觅新手，似亦驾轻就熟之义，乞与 春帆 酌办。闻台驾于初九日起程，计早抵台，瘴疠病疫之区，毅然独往，无幕友、医生随行，较筠仙伦敦之役，甘苦、 …… (第 195 页)
日本有仲韬、子莪两星使开春前往，或可挡得一阵。前副岛种臣徒步来访，据称该国恐有内难，似尚无暇力征经营，然百年之计在于自强，固未可忽而不讲。西班牙以同治二年商船被抢，饶舌妄思，以兵船吓诈，自是虚锋。闽中能设法为之查办否？乞归之说，断不得遂，仍守定「鞠躬尽瘁」四字，天下必共谅之。何时回省？筱宋须二月莅任也。
复 吴春帆 京卿(十二月初一日)
学生出洋，删改章程，覆减经费，切实周密，毫无遗憾，佩慰莫可名言。惟三年之 …… (第 196 页)
窃臣前奉光绪二年十一月十九日上谕，丁日昌奏台湾事宜，应统筹全局，并省、台势难兼顾，及举办矿务、垦务各摺片，著该督等筹商议奏等因。钦此。查台湾情形，沈葆桢曾躬亲其事，见闻最熟，既承谕旨垂询，谅必有擘画尽善之策。臣遥为筹度，琉球距台北千馀里，现日本分兵踞琉球，难保不渐思吞噬。日斯巴尼亚所属之小吕宋，距台南亦仅千数百里，现日国声称调兵船来华，难保不径图窥伺。幸有丁日昌赴台密速布置，钦奉上年十二月二十二日密谕，已调孙开华、方耀所部各营陆续赴台。臣又商催 吴赞诚 将赫德代购之龙骧、虎威两船由闽驶往协防，藉可虚张声势。丁日昌所拟办法，以静待动，以柔克刚，万一遇有 …… (第 199 页)
筱宋致召民书，深怨雨生祗知有己、不知有人。雨生去志益决。接总署议复台饷之疏，稍为有著，未识幡然变计否？俊侯赴任，固系正办，所请选带数营，似未知个中为难情形。大枝劲旅，全赖主将得人，俊去竟无能替分统者。将与兵既不可分，饷尤未能分拨，弟未奉旨，不便与议。若以数营应调，求由闽中筹支，否则径由尊处饬拨苏局釐金若干，断不可令扬台远解也。沪道以芝田兼署交涉，公事较熟。仁山为饷源日绌，拟即赴津筹商，当预择会办之人。将来如有量移，便易脱卸。仲韬回津后，屡请续假，其意亦不欲南行耳。
复 吴春帆 京卿(三月二十日)
永保在津，因船舵损坏，修理逾月，今始告蒇，饬解船饷银一万两回闽。克鹿卜四 …… (第 204 页)
复丁雨生中丞(三月二十一日)
叠阅筱帅致召民函，情词拂郁，颇怪执事莫知我艰。筱涛赴省禀商，当渐融洽。 春帆 缄告，已允截留闽饷，接济台防，并可商借洋债，似尚实心帮助，顾全大局。昨准总署咨，台湾巡抚业已议驳，具 …… (第 206 页)
台防为闽厦屏蔽，雨生力疾经营，诸废并举，初调勇营、轮船，藉壮声势，固慑于赫德吕宋之虚报，至今并无兵船入境。台中可从容筹布，闽省尤应镇静无争。唐俊侯带队赴任，自系正办。惟所统马步二十营，无人接替，兵分则单，饷分则竭，幼丹来信极为踌躇。闻已另拨他营应命矣。召民高掌远蹠，欲图脱卸津关，归谋宏远，公司出洋之事，雅不愿再就羁勒。沪上机器局，本非李勉林所能独任。勉林又怀去志，玉轩未便一日远离。况玉轩尚系侯选知府，升用道员，调闽须加捐过班，留省小就，亦非乐为。顷 春帆 复以尊意相属，顾念局务之重、人才之艰，不得不挚维朝夕，徐待机缘耳。闽省洋务除教案应由地方官妥办，其馀 …… (第 207 页)
旗式一节，向由船政核定尖角，系循照军营旧例，诚不如长方式之大雅。黄色系由总署核定，以国家尚黄，恐难更易。金登干代办船，约四月间到闽，交 吴春帆 验收。
雨生因日国有调兵船来华之说，赶办台防，遂将该四船调去。再闻粤人伍秋庸学习英律甚为精熟，陈 …… (第 210 页)
复 吴春帆 京卿(四月二十八日)
省斋方伯展觐回津云：闻枢廷议论雨帅，虽允暂假，决不允其乞退。似执事赴台， …… (第 211 页)
沿江五处停泊章程，尚未见尊处及总署咨行，既订五月二十一日开办，岂犹可缓展耶？美国西使为高桥轮船等案，与总署往复駮辩，迄无头绪。前接总署函，已请执事俟何天爵到宁商议办理，谅已转饬沪道设法妥结。该使所欲甚奢，总署虽说明此是了案，并非还债，然不还债亦不能了案。弟曾忆同治四、五年，应敏斋议办此案，谓高桥轮船不略予赔偿，终难结局。彼时即有索赔三万之说。因杨道已故，吴道不肯认，遂尔因循，不料至今仍纠缠不已，致烦荩虑。究应如何设法？如何定数？高明自有权衡。乞随时
详示为幸。
雨生内渡后，闻已有旨令 春帆 暂往接办。春翁决非久局，雨帅亦不得卸肩。第与筱帅外和内芥，闽饷尤难周转，竟无善处之方。景星已由闽赴港 …… (第 213 页)
病状似颇狼狈，告既不能痊愈，况即再四渎告，必不允行，「不如勿告」四字有味乎。其言之也。闻与筱翁近相水乳，诸事或易通商。饷源日绌，各省皆然。闽力兼顾台防，更形竭蹶，似祗有通筹力所能为者，与院司要约明白，如期拨解。日国船案，经唐
景星同厦门领事议有端倪，谅可办结。德国巴使近因总署照覆数语不协，幡然出京，鸿章力为调停，亦就转圜。顷已由津北旋。俄、土战争方始，日本内乱甚长，似台防目前必可无事。各营疲弱者，逐渐裁汰，但酌留精锐，分守要隘，专致力于铁路、电线、开矿、招垦等务，得尺得寸，亦可大、可久之计也。
三十六吨船，当已至闽。赫德本有留洋弁二人教习之请， 春帆 既经赴台，务祈执事察夺主裁，应留洋弁及遴选船主、大、二副等，均饬吴惟允等妥办是幸。船名如何更易？并乞 (第 215 页)
示遵。筠仙来信，欲就李丹崖所带学生分习煤、铁矿务炼冶诸法及兴修铁路、电线理法，未知丹崖到后，筹议若何？既申明约章在先，恐难中道变易。然如埃及派学生赴英学作火轮、车路，固当及早取法也。景星经手招商轮船，关系重大，未可久离。今赴闽将日事办妥，殊于大局有裨，望催其速回为要。此间水雷学堂兼习电报诸童，颇有进益，昨将东局至敝署十六里内试设电线，需费数百元，使闽、粤学生司其事，能用浅俗英语及翻出华文，立刻往复通信，洵属奇捷。闽中学堂已散，台地电报将如何试造？幸速筹办，俾可逐渐推广。仲韬踉跄南下，经此挫辱，气更静敛。 春帆 何时回厂？ …… (第 215 页)
雨生久有退志，鄙书每以鞠躬尽瘁相属，此次乞假三月回籍，并无一函见告，犹料朝廷未必放手。昨阅邸钞，居然如愿以偿，推测其由，或因执事甫为奏准，暂缓赴台，乃犹决意引退，不如纵令还山之为愈耶！然尊处既疏请增给公费，又代陈病状，所谓小心事友生者不是过矣。廷议可释仔肩，雨生藉以养，私计良得。惟台防无主持之人，未免后顾多艰。 春帆 贸然，前途大有进退狼狈之象。病卧台郡，想已霍然。久未接书，殊为悬虑。内意是否仍令 (第 225 页)
春帆 代办，抑责令执事与春翁妥商？雨生何时起程？恐其一去 …… (第 225 页)
李世兄蒙为开复，铁梅师甚为感谢。袁厚庵之子年幼失学，致染习气，惟厚庵殉难极苦，尚赖随时训植，俾克树立。三十六吨船与赫德续订四只，有成议否？土耳其铁甲船，李丹崖来信，似非新式，价值亦非便宜，自应缓办。总署议覆，雨生前辞南洋海防协饷，仍执前奏解闽。兹雨帅假旋，台防归何处主裁？各省向解北洋者正多观望。现届七月划解之期，虽为数无多，应速咨行照办，望留意查询示覆。仲韬暂寓船厂， 春帆 如何位置？ …… (第 226 页)
雨生请假回籍，居然邀准，马首誓不回顾，将来台防付托何人？未知廷议若何趋向
？卓见恍然于林泉，大非良策。是打破后壁之论。一瞑不视，则非人力所能为。近时诸贤，惟曾文正修到恰好地位，其馀福分皆所弗逮。微闻上海机器局日就颓靡，劼刚以四、五品京堂候补，雅不乐久居京师，其心精力果，能调令督办该局否？
复 吴春帆 京卿(八月十五日)
瘴乡盛暑，执事乃不辞劳瘁，入山周巡，从者半多物故，尊体幸获康全，殆由精诚感 …… (第 227 页)
船、煤铁小事，一委员职分，不应借重。名卿出都之说，朋友既无韪之者，似宜
静候放缺，再商进止。前缄幼丹，与敝处会调，请执事督办沪局，亦是藉名外出之意？机局费绌事冗，无可展布。昨闻恭邸询及吴桐云，具以实对，尊意本非所愿，即幼公允诺，兄亦尚待踌躇，现未得金陵覆信，桐云引对后如奉简用，或将督操轮船并归一手经理，名目较重耶？此节幼意若以为然，大才若肯俯就，则鄙人必当随时越俎商办，不令执事为难，姑存是说，以待机会。私冀早得一缺，再辞都门。否则，如 吴春帆 以府尹开缺，办船政二年，尚不能轮补京堂，亦觉索然无味矣。
昨接雨生函，回籍后不欲再出，闽抚尚易觅 (第 229 页)
人，台防断难整顿，未知枢中夹袋有胜任愉快者否？模棱世界，全讲资格，恐误事不小耳。栗弟分发何部？尚蒙齿谢，转增汗。瀛眷过明春后，想须结伴北上。皖、湘各信早经驰递。舍季弟函告，拟即派船赴湘迎接。日来为晋省赈饥，极费经营，仍无济助。
复 吴春帆 京卿(九月初三日)
回工就医，大疏立言婉约，批旨当不强令再行，即不卸肩，亦免苛责。凡事胸有主宰 …… (第 229 页)
雨生假旋，无意再出，台湾诸务，得人为难。西陲进兵，尚无捷报，西北数千里旱灾，饷源日绌，不知所以为计。
复 吴春帆 京卿(十月初六日)
雨生回潮后，消息常通否？台防责成何人？既无明旨，想犹待其复出。再三展转，贻 …… (第 242 页)
铁甲船本应定购，惟南、北洋面万馀里，一旦有警，仅得一、二船，恐不足以往来扼剿，或有失利，该船不能进口，必先为敌人所攫，转贻笑于天下，即仅以一铁甲扼大沽海面，以他船附之，亦虑立脚不稳，进退失据。弟每悬想海上战事，辄用危心。至尊意缩其尺寸，以就闽、沪之。铁甲至小者吃水必一丈六、七尺以上，沪固不能进，闽亦未必能容，另辟船则需巨款，为购一船创建一，既无指项亦觉不值。李丹崖等濒行时，曾属其考究新式，斟酌得宜，再行绘图订价来商，并察酌出洋学习生徒果能驾驶、修理，确有把握，无待求助于人，即议定办。正与尊旨略同。此事端赖执事与雨生复出，合力图维，分任其责。鄙人精神、才力，实不堪此艰钜也。
劼刚所议，仍是另增款项，为最难。至补缺一层，原非外间所可为力，祗声叙而已。 春帆 至今未补，盖由三品候补者多系枢廷、出使两途，船政既非清要，又非远差，固应居后，非有意抑置也。四、五品 …… (第 244 页)
复 吴春帆 京卿(十月二十二日)
台军进扎后山，八月杪阿棉社之挫，添兵助剿，能否深入获利？属拨洋火箭，已饬 …… (第 245 页)
惟督抚轮驻台之说，稍可调停。目前南北粮价，无不腾踊。江、鄂、皖雪深数尺，麦秋可望。晋、豫、直雪仅二、三寸，多未种麦，遑论有秋？招商贩运，题中应有之文。国运与岁事相连，则非人力所可为也。湘军直捣喀城，捷书当至。但白、喀二酋不投俄人，便归浩罕，终无了期。左相议改设疆吏，分置戍兵，端绪甚大，经纬需才，穷天下之力犹虑莫殚莫究，病在无人而用人又未尽得法，可慨也。
复 吴春帆 京卿(正月初八日)
台湾后山，各营进扎，军威复振，当可渐次敉平。省局船厂支绌，出洋经费无措，尊 …… (第 250 页)
烟台条约久未议准，专指洋药、釐税并徵一事，尊致外部德尔比书，持论极正，如此条不准，则原约第二、三端皆在昭雪滇案之外，应并罢论。至言明正子税外，加釐三十两，即到处免徵，似又吃亏。现各口药釐每箱四、五、六十两不等，内地税釐尚不在内，前约所以声明由各省察看情形酌办，缘欲加每箱百两或八十、六十两，威使不允，乃改作活动语。内地禁烟，须与加税并行。为清源节流之计，如定明加釐三十两，较向章有减无增，殊为不值。玩所致外部函，但云向来釐金皆与正税相准，语尚含浑，下又曰照旧办理，略无出入。今由关并徵，自应查照各口向收釐数，略无出入为妥。否则，以三十两为额，恐仍不能坚守耳。
丹崖所定马克敦那水雷，腊月初已由 春帆 发电信覆准，想早验试，实有精秘可靠之法否？不售亚细亚他国，故价目较昂，俟运到再行察办。俄兵攻土大胜， …… (第 253 页)
近未得雨帅书，未知进止奚似？姑以臆论上陈，聊备参酌。夔石入赞枢垣，静澜承之湘抚，才俊辈出，匡济待时。新疆南路已复，惟喀酋与白彦虎似已遁入俄境，渠魁未获，善后难言。弟拟二十外赴津，亟盼早晚得透雨，庶有生机耳。
复 吴春帆 京卿(二月十六日)
台番剿抚略定，蒙添派琛航、海镜、永保三船北来济运，比当次第开驶。沪米存积颇 …… (第 255 页)
雨帅足疾未痊，损务轇轕未清，拟仍吁请开缺续假，是回任尚无准期。台端耐烦负重，似未可遽存退志。圣明倚畀，亦断不能遽令卸肩。巡阅已否启行？飞霆等船， 春帆 因总署责言，仍饬回津。弟公冗猥集，实无暇亲督操练，恐涉废弛。月来言路大开，宫廷引咎责躬，枢臣亦干严议 …… (第 257 页)
复 吴春帆 京卿(四月初十日)
昨接雨生专弁函钞疏稿，情辞恳快，窃料舍执事无可替者。旋阅四月初七日邸钞，以 …… (第 259 页)
督抚两缺均太瘠苦，殊令贤者难于久居，即偶权关篆，亦无济于常年之空乏，望刻苦坚持一、二年，量移必不远耳。雨生勇退，实因赔累不起。 春帆 更穷，必系常局。前蒙奏添办公经费，祗准渡台一节，未免不谅人艰。尊意欲为设一经久之法，若不奏明，闽抚未 …… (第 269 页)
再，臣于光绪元年三月与总税务司赫德议订英国阿摩士庄厂二十六吨半之船二只，三十八吨之船二只，专备海防要用。该四船先后来华，名以龙骧、虎威、飞霆、策电等字样。适前福建抚臣丁日昌以台湾防务吃紧，商调龙骧、虎威二船驻防澎湖。其飞霆、策电到闽后，经船政大臣 吴赞诚 选派管驾、募配舵勇水手，督饬各官弁认真操练， …… (第 272 页)
闻五月十七日已销假回任，想因芝田入对时天语传询，倚畀弥切，际此国步艰难，
大臣义应致身。况江左重任，实无能替公者。士民皈依，更不待言。一得投袂之信，父老僚属皆欣欣然喜色相告，鄙人望于下风，不觉神益气增。王玉轩机器局既经交卸，敝处相需正殷，甫经奏留，而 春帆 缄商请调会办船政总监工，筱宋并拟为荐补一缺，玉轩已老，必须及时展布，在直亦尚可位置，未便放令南行。采 …… (第 274 页)
复沈幼丹制军(九月二十八日)
闽案得雨生复出，系铃解铃，当易就绪。闻其足疾未瘉，未知剋期登程否？ 春帆 赴台，筱帅续函，似尚未有办法。张成为四船管驾之尤雄者，洋弁甫经裁遣，操练必须得人，碍难遽离。戏下船 (第 278 页)
复 吴春帆 京卿(十月十五日)
学生出洋一节，蒙执事尽力筹凑，尚短五万金，函商幼帅，谅亦为难。雨帅函云：厂 …… (第 188 页)
民赔累，哓哓不休，自欲援德国安拿船赔偿之例，意存讹索，似祗可以静待动，徐图转圜。船政学生出洋，雨生、 春帆 核减定议，日内当会列执事后衔入告，容再牍陈。 …… (第 191 页)
张成等船二只募齐弁勇后调赴台湾游历，兼督操练，感佩之至。张成尚朴劲，邱宝仁似颇软弱。头目水手恐多生疏，望严督其上紧操演。三十八吨船明年四月可到闽，已函属 春帆 代为验收，挑选管驾，募齐水手，再与张成等结伴北来，可勿亟亟。赫德议请令张成等二船弁勇届时移带三十八吨 (第 195 页)
船，而将二十六吨船另觅新手，似亦驾轻就熟之义，乞与 春帆 酌办。闻台驾于初九日起程，计早抵台，瘴疠病疫之区，毅然独往，无幕友、医生随行，较筠仙伦敦之役，甘苦、 …… (第 195 页)
日本有仲韬、子莪两星使开春前往，或可挡得一阵。前副岛种臣徒步来访，据称该国恐有内难，似尚无暇力征经营，然百年之计在于自强，固未可忽而不讲。西班牙以同治二年商船被抢，饶舌妄思，以兵船吓诈，自是虚锋。闽中能设法为之查办否？乞归之说，断不得遂，仍守定「鞠躬尽瘁」四字，天下必共谅之。何时回省？筱宋须二月莅任也。
复 吴春帆 京卿(十二月初一日)
学生出洋，删改章程，覆减经费，切实周密，毫无遗憾，佩慰莫可名言。惟三年之 …… (第 196 页)
窃臣前奉光绪二年十一月十九日上谕，丁日昌奏台湾事宜，应统筹全局，并省、台势难兼顾，及举办矿务、垦务各摺片，著该督等筹商议奏等因。钦此。查台湾情形，沈葆桢曾躬亲其事，见闻最熟，既承谕旨垂询，谅必有擘画尽善之策。臣遥为筹度，琉球距台北千馀里，现日本分兵踞琉球，难保不渐思吞噬。日斯巴尼亚所属之小吕宋，距台南亦仅千数百里，现日国声称调兵船来华，难保不径图窥伺。幸有丁日昌赴台密速布置，钦奉上年十二月二十二日密谕，已调孙开华、方耀所部各营陆续赴台。臣又商催 吴赞诚 将赫德代购之龙骧、虎威两船由闽驶往协防，藉可虚张声势。丁日昌所拟办法，以静待动，以柔克刚，万一遇有 …… (第 199 页)
筱宋致召民书，深怨雨生祗知有己、不知有人。雨生去志益决。接总署议复台饷之疏，稍为有著，未识幡然变计否？俊侯赴任，固系正办，所请选带数营，似未知个中为难情形。大枝劲旅，全赖主将得人，俊去竟无能替分统者。将与兵既不可分，饷尤未能分拨，弟未奉旨，不便与议。若以数营应调，求由闽中筹支，否则径由尊处饬拨苏局釐金若干，断不可令扬台远解也。沪道以芝田兼署交涉，公事较熟。仁山为饷源日绌，拟即赴津筹商，当预择会办之人。将来如有量移，便易脱卸。仲韬回津后，屡请续假，其意亦不欲南行耳。
复 吴春帆 京卿(三月二十日)
永保在津，因船舵损坏，修理逾月，今始告蒇，饬解船饷银一万两回闽。克鹿卜四 …… (第 204 页)
复丁雨生中丞(三月二十一日)
叠阅筱帅致召民函，情词拂郁，颇怪执事莫知我艰。筱涛赴省禀商，当渐融洽。 春帆 缄告，已允截留闽饷，接济台防，并可商借洋债，似尚实心帮助，顾全大局。昨准总署咨，台湾巡抚业已议驳，具 …… (第 206 页)
台防为闽厦屏蔽，雨生力疾经营，诸废并举，初调勇营、轮船，藉壮声势，固慑于赫德吕宋之虚报，至今并无兵船入境。台中可从容筹布，闽省尤应镇静无争。唐俊侯带队赴任，自系正办。惟所统马步二十营，无人接替，兵分则单，饷分则竭，幼丹来信极为踌躇。闻已另拨他营应命矣。召民高掌远蹠，欲图脱卸津关，归谋宏远，公司出洋之事，雅不愿再就羁勒。沪上机器局，本非李勉林所能独任。勉林又怀去志，玉轩未便一日远离。况玉轩尚系侯选知府，升用道员，调闽须加捐过班，留省小就，亦非乐为。顷 春帆 复以尊意相属，顾念局务之重、人才之艰，不得不挚维朝夕，徐待机缘耳。闽省洋务除教案应由地方官妥办，其馀 …… (第 207 页)
旗式一节，向由船政核定尖角，系循照军营旧例，诚不如长方式之大雅。黄色系由总署核定，以国家尚黄，恐难更易。金登干代办船，约四月间到闽，交 吴春帆 验收。
雨生因日国有调兵船来华之说，赶办台防，遂将该四船调去。再闻粤人伍秋庸学习英律甚为精熟，陈 …… (第 210 页)
复 吴春帆 京卿(四月二十八日)
省斋方伯展觐回津云：闻枢廷议论雨帅，虽允暂假，决不允其乞退。似执事赴台， …… (第 211 页)
沿江五处停泊章程，尚未见尊处及总署咨行，既订五月二十一日开办，岂犹可缓展耶？美国西使为高桥轮船等案，与总署往复駮辩，迄无头绪。前接总署函，已请执事俟何天爵到宁商议办理，谅已转饬沪道设法妥结。该使所欲甚奢，总署虽说明此是了案，并非还债，然不还债亦不能了案。弟曾忆同治四、五年，应敏斋议办此案，谓高桥轮船不略予赔偿，终难结局。彼时即有索赔三万之说。因杨道已故，吴道不肯认，遂尔因循，不料至今仍纠缠不已，致烦荩虑。究应如何设法？如何定数？高明自有权衡。乞随时
详示为幸。
雨生内渡后，闻已有旨令 春帆 暂往接办。春翁决非久局，雨帅亦不得卸肩。第与筱帅外和内芥，闽饷尤难周转，竟无善处之方。景星已由闽赴港 …… (第 213 页)
病状似颇狼狈，告既不能痊愈，况即再四渎告，必不允行，「不如勿告」四字有味乎。其言之也。闻与筱翁近相水乳，诸事或易通商。饷源日绌，各省皆然。闽力兼顾台防，更形竭蹶，似祗有通筹力所能为者，与院司要约明白，如期拨解。日国船案，经唐
景星同厦门领事议有端倪，谅可办结。德国巴使近因总署照覆数语不协，幡然出京，鸿章力为调停，亦就转圜。顷已由津北旋。俄、土战争方始，日本内乱甚长，似台防目前必可无事。各营疲弱者，逐渐裁汰，但酌留精锐，分守要隘，专致力于铁路、电线、开矿、招垦等务，得尺得寸，亦可大、可久之计也。
三十六吨船，当已至闽。赫德本有留洋弁二人教习之请， 春帆 既经赴台，务祈执事察夺主裁，应留洋弁及遴选船主、大、二副等，均饬吴惟允等妥办是幸。船名如何更易？并乞 (第 215 页)
示遵。筠仙来信，欲就李丹崖所带学生分习煤、铁矿务炼冶诸法及兴修铁路、电线理法，未知丹崖到后，筹议若何？既申明约章在先，恐难中道变易。然如埃及派学生赴英学作火轮、车路，固当及早取法也。景星经手招商轮船，关系重大，未可久离。今赴闽将日事办妥，殊于大局有裨，望催其速回为要。此间水雷学堂兼习电报诸童，颇有进益，昨将东局至敝署十六里内试设电线，需费数百元，使闽、粤学生司其事，能用浅俗英语及翻出华文，立刻往复通信，洵属奇捷。闽中学堂已散，台地电报将如何试造？幸速筹办，俾可逐渐推广。仲韬踉跄南下，经此挫辱，气更静敛。 春帆 何时回厂？ …… (第 215 页)
雨生久有退志，鄙书每以鞠躬尽瘁相属，此次乞假三月回籍，并无一函见告，犹料朝廷未必放手。昨阅邸钞，居然如愿以偿，推测其由，或因执事甫为奏准，暂缓赴台，乃犹决意引退，不如纵令还山之为愈耶！然尊处既疏请增给公费，又代陈病状，所谓小心事友生者不是过矣。廷议可释仔肩，雨生藉以养，私计良得。惟台防无主持之人，未免后顾多艰。 春帆 贸然，前途大有进退狼狈之象。病卧台郡，想已霍然。久未接书，殊为悬虑。内意是否仍令 (第 225 页)
春帆 代办，抑责令执事与春翁妥商？雨生何时起程？恐其一去 …… (第 225 页)
李世兄蒙为开复，铁梅师甚为感谢。袁厚庵之子年幼失学，致染习气，惟厚庵殉难极苦，尚赖随时训植，俾克树立。三十六吨船与赫德续订四只，有成议否？土耳其铁甲船，李丹崖来信，似非新式，价值亦非便宜，自应缓办。总署议覆，雨生前辞南洋海防协饷，仍执前奏解闽。兹雨帅假旋，台防归何处主裁？各省向解北洋者正多观望。现届七月划解之期，虽为数无多，应速咨行照办，望留意查询示覆。仲韬暂寓船厂， 春帆 如何位置？ …… (第 226 页)
雨生请假回籍，居然邀准，马首誓不回顾，将来台防付托何人？未知廷议若何趋向
？卓见恍然于林泉，大非良策。是打破后壁之论。一瞑不视，则非人力所能为。近时诸贤，惟曾文正修到恰好地位，其馀福分皆所弗逮。微闻上海机器局日就颓靡，劼刚以四、五品京堂候补，雅不乐久居京师，其心精力果，能调令督办该局否？
复 吴春帆 京卿(八月十五日)
瘴乡盛暑，执事乃不辞劳瘁，入山周巡，从者半多物故，尊体幸获康全，殆由精诚感 …… (第 227 页)
船、煤铁小事，一委员职分，不应借重。名卿出都之说，朋友既无韪之者，似宜
静候放缺，再商进止。前缄幼丹，与敝处会调，请执事督办沪局，亦是藉名外出之意？机局费绌事冗，无可展布。昨闻恭邸询及吴桐云，具以实对，尊意本非所愿，即幼公允诺，兄亦尚待踌躇，现未得金陵覆信，桐云引对后如奉简用，或将督操轮船并归一手经理，名目较重耶？此节幼意若以为然，大才若肯俯就，则鄙人必当随时越俎商办，不令执事为难，姑存是说，以待机会。私冀早得一缺，再辞都门。否则，如 吴春帆 以府尹开缺，办船政二年，尚不能轮补京堂，亦觉索然无味矣。
昨接雨生函，回籍后不欲再出，闽抚尚易觅 (第 229 页)
人，台防断难整顿，未知枢中夹袋有胜任愉快者否？模棱世界，全讲资格，恐误事不小耳。栗弟分发何部？尚蒙齿谢，转增汗。瀛眷过明春后，想须结伴北上。皖、湘各信早经驰递。舍季弟函告，拟即派船赴湘迎接。日来为晋省赈饥，极费经营，仍无济助。
复 吴春帆 京卿(九月初三日)
回工就医，大疏立言婉约，批旨当不强令再行，即不卸肩，亦免苛责。凡事胸有主宰 …… (第 229 页)
雨生假旋，无意再出，台湾诸务，得人为难。西陲进兵，尚无捷报，西北数千里旱灾，饷源日绌，不知所以为计。
复 吴春帆 京卿(十月初六日)
雨生回潮后，消息常通否？台防责成何人？既无明旨，想犹待其复出。再三展转，贻 …… (第 242 页)
铁甲船本应定购，惟南、北洋面万馀里，一旦有警，仅得一、二船，恐不足以往来扼剿，或有失利，该船不能进口，必先为敌人所攫，转贻笑于天下，即仅以一铁甲扼大沽海面，以他船附之，亦虑立脚不稳，进退失据。弟每悬想海上战事，辄用危心。至尊意缩其尺寸，以就闽、沪之。铁甲至小者吃水必一丈六、七尺以上，沪固不能进，闽亦未必能容，另辟船则需巨款，为购一船创建一，既无指项亦觉不值。李丹崖等濒行时，曾属其考究新式，斟酌得宜，再行绘图订价来商，并察酌出洋学习生徒果能驾驶、修理，确有把握，无待求助于人，即议定办。正与尊旨略同。此事端赖执事与雨生复出，合力图维，分任其责。鄙人精神、才力，实不堪此艰钜也。
劼刚所议，仍是另增款项，为最难。至补缺一层，原非外间所可为力，祗声叙而已。 春帆 至今未补，盖由三品候补者多系枢廷、出使两途，船政既非清要，又非远差，固应居后，非有意抑置也。四、五品 …… (第 244 页)
复 吴春帆 京卿(十月二十二日)
台军进扎后山，八月杪阿棉社之挫，添兵助剿，能否深入获利？属拨洋火箭，已饬 …… (第 245 页)
惟督抚轮驻台之说，稍可调停。目前南北粮价，无不腾踊。江、鄂、皖雪深数尺，麦秋可望。晋、豫、直雪仅二、三寸，多未种麦，遑论有秋？招商贩运，题中应有之文。国运与岁事相连，则非人力所可为也。湘军直捣喀城，捷书当至。但白、喀二酋不投俄人，便归浩罕，终无了期。左相议改设疆吏，分置戍兵，端绪甚大，经纬需才，穷天下之力犹虑莫殚莫究，病在无人而用人又未尽得法，可慨也。
复 吴春帆 京卿(正月初八日)
台湾后山，各营进扎，军威复振，当可渐次敉平。省局船厂支绌，出洋经费无措，尊 …… (第 250 页)
烟台条约久未议准，专指洋药、釐税并徵一事，尊致外部德尔比书，持论极正，如此条不准，则原约第二、三端皆在昭雪滇案之外，应并罢论。至言明正子税外，加釐三十两，即到处免徵，似又吃亏。现各口药釐每箱四、五、六十两不等，内地税釐尚不在内，前约所以声明由各省察看情形酌办，缘欲加每箱百两或八十、六十两，威使不允，乃改作活动语。内地禁烟，须与加税并行。为清源节流之计，如定明加釐三十两，较向章有减无增，殊为不值。玩所致外部函，但云向来釐金皆与正税相准，语尚含浑，下又曰照旧办理，略无出入。今由关并徵，自应查照各口向收釐数，略无出入为妥。否则，以三十两为额，恐仍不能坚守耳。
丹崖所定马克敦那水雷，腊月初已由 春帆 发电信覆准，想早验试，实有精秘可靠之法否？不售亚细亚他国，故价目较昂，俟运到再行察办。俄兵攻土大胜， …… (第 253 页)
近未得雨帅书，未知进止奚似？姑以臆论上陈，聊备参酌。夔石入赞枢垣，静澜承之湘抚，才俊辈出，匡济待时。新疆南路已复，惟喀酋与白彦虎似已遁入俄境，渠魁未获，善后难言。弟拟二十外赴津，亟盼早晚得透雨，庶有生机耳。
复 吴春帆 京卿(二月十六日)
台番剿抚略定，蒙添派琛航、海镜、永保三船北来济运，比当次第开驶。沪米存积颇 …… (第 255 页)
雨帅足疾未痊，损务轇轕未清，拟仍吁请开缺续假，是回任尚无准期。台端耐烦负重，似未可遽存退志。圣明倚畀，亦断不能遽令卸肩。巡阅已否启行？飞霆等船， 春帆 因总署责言，仍饬回津。弟公冗猥集，实无暇亲督操练，恐涉废弛。月来言路大开，宫廷引咎责躬，枢臣亦干严议 …… (第 257 页)
复 吴春帆 京卿(四月初十日)
昨接雨生专弁函钞疏稿，情辞恳快，窃料舍执事无可替者。旋阅四月初七日邸钞，以 …… (第 259 页)
督抚两缺均太瘠苦，殊令贤者难于久居，即偶权关篆，亦无济于常年之空乏，望刻苦坚持一、二年，量移必不远耳。雨生勇退，实因赔累不起。 春帆 更穷，必系常局。前蒙奏添办公经费，祗准渡台一节，未免不谅人艰。尊意欲为设一经久之法，若不奏明，闽抚未 …… (第 269 页)
再，臣于光绪元年三月与总税务司赫德议订英国阿摩士庄厂二十六吨半之船二只，三十八吨之船二只，专备海防要用。该四船先后来华，名以龙骧、虎威、飞霆、策电等字样。适前福建抚臣丁日昌以台湾防务吃紧，商调龙骧、虎威二船驻防澎湖。其飞霆、策电到闽后，经船政大臣 吴赞诚 选派管驾、募配舵勇水手，督饬各官弁认真操练， …… (第 272 页)
闻五月十七日已销假回任，想因芝田入对时天语传询，倚畀弥切，际此国步艰难，
大臣义应致身。况江左重任，实无能替公者。士民皈依，更不待言。一得投袂之信，父老僚属皆欣欣然喜色相告，鄙人望于下风，不觉神益气增。王玉轩机器局既经交卸，敝处相需正殷，甫经奏留，而 春帆 缄商请调会办船政总监工，筱宋并拟为荐补一缺，玉轩已老，必须及时展布，在直亦尚可位置，未便放令南行。采 …… (第 274 页)
复沈幼丹制军(九月二十八日)
闽案得雨生复出，系铃解铃，当易就绪。闻其足疾未瘉，未知剋期登程否？ 春帆 赴台，筱帅续函，似尚未有办法。张成为四船管驾之尤雄者，洋弁甫经裁遣，操练必须得人，碍难遽离。戏下船 (第 278 页)
光绪初，日本人入番境，番怒杀之，日本始遣舟师踞基隆要我。朝命船政大臣沈文肃公(葆桢)莅台北治之。事定，乃请辟番地，设流官。然所辟仅后山埤南、恒春两厅县。未几，移镇江南，事辄罢。厥后 吴公赞诚
理船政，复经营番地，以病归。闽抚丁日昌继之，亦半途以去。最后岑襄勤公踵其事，复擢滇督而西。坐此番地多 …… (第 16 页)
彰化省城久定议，而筹防既急，巨款难资。公之始莅台北也，军饷皆集府城。所居淡水县署，幕僚或处草庐。城内多水田，不能通舆马。兴造既众，局所渐繁，不得不暂恃台北为根本。乃先购民田筑官道，招商设阛阓，通货财。商务渐兴，始就城西北建抚藩行署，设兵房、银库，八局所附焉。淡水改厅为县，旧治乃为新竹县所居，淡水县令及参将各官多赁居城外，非便也，因复各署于城内壮之。海外商民重视道，礼关帝、天后益虔，则庙以祀之。又念船政大臣沈公葆桢、 吴公赞诚 抚番开垦，劳苦实多；水师提督林公文察立功海疆，亲平台乱；基隆之战，淮楚将士死者千六百人。既建三公专祠 (第 29 页)
彰化省城久定议，而筹防既急，巨款难资。公之始莅台北也，军饷皆集府城。所居淡水县署，幕僚或处草庐。城内多水田，不能通舆马。兴造既众，局所渐繁，不得不暂恃台北为根本。乃先购民田筑官道，招商设阛阓，通货财。商务渐兴，始就城西北建抚藩行署，设兵房、银库，八局所附焉。淡水改厅为县，旧治乃为新竹县所居，淡水县令及参将各官多赁居城外，非便也，因复各署于城内壮之。海外商民重视道，礼关帝、天后益虔，则庙以祀之。又念船政大臣沈公葆桢、 吴公赞诚 抚番开垦，劳苦实多；水师提督林公文察立功海疆，亲平台乱；基隆之战，淮楚将士死者千六百人。既建三公专祠 (第 29 页)
光绪十五年六月初七日奉朱批：该部知道。钦此。
请建沈葆桢 吴赞诚 专祠摺(十五年三月十二日)
窃据台湾各属绅士中书施士浩、郎中蔡占鳌、主事蔡寿星、道员林朝栋等连 (第 293 页)
名呈称：『台湾生番顽梗，戕害生灵，久为地方大患。现蒙剿抚兼施，社番一律归化，大启榛狉，聿新垦辟，民番乐业，内外相安。感今日之蒙庥，溯从前之创始。伏思故两江总督前督办台湾海防大臣沈葆桢于同治十三年、光绪元年两次渡台，创议开山抚番，督兵筹
办，拓出埤南一厅、恒春一县，改设台北一府，控制抚驭，番事始有规模。厥后兼署福建巡抚船政大臣 吴赞诚 亦两次渡台，光绪三年接办防务布置安抚事宜，周历番区，自恒春、埤南、花莲港以达宜兰，不下千里，触染瘴疠 …… (第 294 页)
已蒙特恩，准于立功省分建立专祠，均各遵旨筹建。台湾现经分省，同属立功地方，祀典阙如，应请一律遵建。至 吴赞诚 虽系在籍病故，究其受病之由，实因督剿社番、触染瘴疠所致。台疆绅庶，歌泣不衰。兹当抚番事竣，理合呈恳一 …… (第 294 页)
臣查台湾周环一岛，生番不靖，久患民生，沈葆桢督办台防，创筹开抚，奠安心腹，治内实为攘外之宏谟。 吴赞诚 承其规画，勤事忘身，不避瘴疠，督剿番社，开辟道途。若非该大臣等忠心实力开基于前，臣何能于三、四年间， (第 294 页)
举台番社，一律抚清，竟使输诚归化？今台地绅民追思功德，感慕出于至诚，应恳天恩，准将沈葆桢、 吴赞诚 并于台湾建立专祠，由地方春秋致祭，以彰荩绩而顺舆情。 (第 294 页)
吴赞诚 可否加恩，并准予宣付史馆立传，出自逾格鸿施。 (第 294 页)
请建沈葆桢 吴赞诚 专祠摺(十五年三月十二日)
窃据台湾各属绅士中书施士浩、郎中蔡占鳌、主事蔡寿星、道员林朝栋等连 (第 293 页)
名呈称：『台湾生番顽梗，戕害生灵，久为地方大患。现蒙剿抚兼施，社番一律归化，大启榛狉，聿新垦辟，民番乐业，内外相安。感今日之蒙庥，溯从前之创始。伏思故两江总督前督办台湾海防大臣沈葆桢于同治十三年、光绪元年两次渡台，创议开山抚番，督兵筹
办，拓出埤南一厅、恒春一县，改设台北一府，控制抚驭，番事始有规模。厥后兼署福建巡抚船政大臣 吴赞诚 亦两次渡台，光绪三年接办防务布置安抚事宜，周历番区，自恒春、埤南、花莲港以达宜兰，不下千里，触染瘴疠 …… (第 294 页)
已蒙特恩，准于立功省分建立专祠，均各遵旨筹建。台湾现经分省，同属立功地方，祀典阙如，应请一律遵建。至 吴赞诚 虽系在籍病故，究其受病之由，实因督剿社番、触染瘴疠所致。台疆绅庶，歌泣不衰。兹当抚番事竣，理合呈恳一 …… (第 294 页)
臣查台湾周环一岛，生番不靖，久患民生，沈葆桢督办台防，创筹开抚，奠安心腹，治内实为攘外之宏谟。 吴赞诚 承其规画，勤事忘身，不避瘴疠，督剿番社，开辟道途。若非该大臣等忠心实力开基于前，臣何能于三、四年间， (第 294 页)
举台番社，一律抚清，竟使输诚归化？今台地绅民追思功德，感慕出于至诚，应恳天恩，准将沈葆桢、 吴赞诚 并于台湾建立专祠，由地方春秋致祭，以彰荩绩而顺舆情。 (第 294 页)
吴赞诚 可否加恩，并准予宣付史馆立传，出自逾格鸿施。 (第 294 页)
天日；该道莅台数年，直至丁日昌按部，始详参属吏以自解。其平日之瞻徇因循，已可概见；断非独当一面之才。 吴赞诚
暂司垦务，丁日昌引疾疏中颇似荐贤自代；然该京卿温雅谦退，其生平所表见，长于综覈、短于应变，恐未足膺此 (第 77 页)
窃臣承准军机大臣字寄，光绪三年三月二十五日奉上谕：『丁日昌奏「请假一月回省调理」各摺片，该抚病体未痊，著赏假一个月，回省调理。所有台湾防务，即著 吴赞诚
暂行接办。应如何筹画布置？著与何璟、丁日昌筹商妥协，次第举行』等因，钦此。闻命之下，惶恐难名。臣前因 …… (第 1 页)
臣等公同熟商：该镇、道等势位等夷，靡所承秉；省垣重洋遥隔，无从悉事机。万一枝节横生，以后更难收拾。臣 赞诚 拟即日带印东渡，相机剿抚。
合先将现筹进剿缘由，恭摺由驿四百里驰陈。伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨 …… (第 20 页)
奏为台湾后山官军攻毁巾老耶、加礼宛两社，阵毙悍目，馀众溃散，现在分别搜除安抚情形，恭摺驰陈，仰祈圣鉴事。
窃臣等于九月初一日将加礼宛番不遵查办、现筹进剿并臣 赞诚 亲赴台北就近调度缘由，会摺陈明在案。臣 (第 21 页)
赞诚 由马尾工次乘「威远」练船，于初五日辰刻驶抵鸡笼，登岸驻扎。据台湾道夏献纶面禀：『探得总兵孙开华于八月 …… (第 21 页)
调援，事松即撤；若久留瘴地，虽精壮亦变为疲羸。亟应乘此事机，将该处善后一切妥筹布置，以冀一劳永逸。臣 赞诚 俟日间风浪稍定，即乘轮亲往花莲港会同孙开华、吴光亮察酌情形，商筹办理；一面将续调之兵，陆续撤回。
…… (第 23 页)
奏为台湾后山加礼宛等社番众悔罪自投，缚献首凶惩办，现在妥为抚辑，将援军陆续撤回，并原驻各营分别裁并，会筹布置情形，恭摺仰祈圣鉴事。
窃臣等于九月十二日将官军攻毁加礼宛番社、馀众溃散、分别搜除安抚缘由，会摺驰奏在案。臣 赞诚 于九月十五日乘「威远」练船抵花莲港，连日会同孙开华、吴光亮亲赴加礼宛等处周历查勘；遣通事传各社番目到 (第 24 页)
营，谨宣布朝廷宽大之仁，务使海澨生同被声教，毋令失所之意。因七脚川番合社一心始终出力，面予嘉奖，犒以银、帛；薄薄社番性尚驯良，亦予奖励。豆栏、里楼等社，则皆严切训示，晓以利害；饬各约束子弟，毋再为非。皆悚惕俯听，似知感悟。加礼宛番，初则散窜山谷，惧不敢出；有逃往中路马大鞍等社者，悉被拒弗纳：粮食渐竭，穷蹙无路。因遣通事及七脚川番目传谕招致，并令缚出滋事凶番，许其免罪就抚。旋有番目陈赤鹿等诣营自投，并缚献首凶姑乳斗玩一名。臣 赞诚 察看该番等皆久已薙发，面貌、衣服与平民无异。讯以肇衅滋事之由，佥以「土棍陈辉煌藉命屡次索诈，逼迫难堪 …… (第 24 页)
垦民、商贩愿往者，均准查明附搭，并准携带眷口及农具、食用等物；庶农商争便，趋者日多，地方始有起色。臣 赞诚 于九月二十三日偕孙开华回抵鸡笼，拟赴艋舺暂驻，部署一切。
至此次本任漳州镇总兵记名提督孙开华一闻 …… (第 28 页)
凶番姑乳斗玩先经正法；其在逃之姑乳士敏一名，旋由番目陈赤鹿等裍送，经吴光亮提讯「倡首反抚、迭次行凶」不讳，于十月初八日正法。旋于十月十九日，复据番目缚送起事凶犯龟刘武歹、底歹洛洛(即武歹洛爻)二名，供认纠众攻营不讳；随于营次骈戮。惟查土棍陈辉煌本系噶玛兰社之总理，曾随提督罗大春开路，给以顶戴；所结番众不少，其志尚欲藉开垦以图利便。急之则深入番山，恐贻后患；惟缓以诱之，则贪念未灰，必将自投罗网。现仍严切责成参将周士得、傅德柯等密为购致，务获惩办，以除祸首而服番心：此缉拿逸犯之情形也。
后山各营积久生疲，勇多病弱；臣 赞诚 亲往按验，亟应更易生力，以资防戍。当将 (第 30 页)
臣等公同熟商：该镇、道等势位等夷，靡所承秉；省垣重洋遥隔，无从悉事机。万一枝节横生，以后更难收拾。臣 赞诚 拟即日带印东渡，相机剿抚。
合先将现筹进剿缘由，恭摺由驿四百里驰陈。伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨 …… (第 20 页)
奏为台湾后山官军攻毁巾老耶、加礼宛两社，阵毙悍目，馀众溃散，现在分别搜除安抚情形，恭摺驰陈，仰祈圣鉴事。
窃臣等于九月初一日将加礼宛番不遵查办、现筹进剿并臣 赞诚 亲赴台北就近调度缘由，会摺陈明在案。臣 (第 21 页)
赞诚 由马尾工次乘「威远」练船，于初五日辰刻驶抵鸡笼，登岸驻扎。据台湾道夏献纶面禀：『探得总兵孙开华于八月 …… (第 21 页)
调援，事松即撤；若久留瘴地，虽精壮亦变为疲羸。亟应乘此事机，将该处善后一切妥筹布置，以冀一劳永逸。臣 赞诚 俟日间风浪稍定，即乘轮亲往花莲港会同孙开华、吴光亮察酌情形，商筹办理；一面将续调之兵，陆续撤回。
…… (第 23 页)
奏为台湾后山加礼宛等社番众悔罪自投，缚献首凶惩办，现在妥为抚辑，将援军陆续撤回，并原驻各营分别裁并，会筹布置情形，恭摺仰祈圣鉴事。
窃臣等于九月十二日将官军攻毁加礼宛番社、馀众溃散、分别搜除安抚缘由，会摺驰奏在案。臣 赞诚 于九月十五日乘「威远」练船抵花莲港，连日会同孙开华、吴光亮亲赴加礼宛等处周历查勘；遣通事传各社番目到 (第 24 页)
营，谨宣布朝廷宽大之仁，务使海澨生同被声教，毋令失所之意。因七脚川番合社一心始终出力，面予嘉奖，犒以银、帛；薄薄社番性尚驯良，亦予奖励。豆栏、里楼等社，则皆严切训示，晓以利害；饬各约束子弟，毋再为非。皆悚惕俯听，似知感悟。加礼宛番，初则散窜山谷，惧不敢出；有逃往中路马大鞍等社者，悉被拒弗纳：粮食渐竭，穷蹙无路。因遣通事及七脚川番目传谕招致，并令缚出滋事凶番，许其免罪就抚。旋有番目陈赤鹿等诣营自投，并缚献首凶姑乳斗玩一名。臣 赞诚 察看该番等皆久已薙发，面貌、衣服与平民无异。讯以肇衅滋事之由，佥以「土棍陈辉煌藉命屡次索诈，逼迫难堪 …… (第 24 页)
垦民、商贩愿往者，均准查明附搭，并准携带眷口及农具、食用等物；庶农商争便，趋者日多，地方始有起色。臣 赞诚 于九月二十三日偕孙开华回抵鸡笼，拟赴艋舺暂驻，部署一切。
至此次本任漳州镇总兵记名提督孙开华一闻 …… (第 28 页)
凶番姑乳斗玩先经正法；其在逃之姑乳士敏一名，旋由番目陈赤鹿等裍送，经吴光亮提讯「倡首反抚、迭次行凶」不讳，于十月初八日正法。旋于十月十九日，复据番目缚送起事凶犯龟刘武歹、底歹洛洛(即武歹洛爻)二名，供认纠众攻营不讳；随于营次骈戮。惟查土棍陈辉煌本系噶玛兰社之总理，曾随提督罗大春开路，给以顶戴；所结番众不少，其志尚欲藉开垦以图利便。急之则深入番山，恐贻后患；惟缓以诱之，则贪念未灰，必将自投罗网。现仍严切责成参将周士得、傅德柯等密为购致，务获惩办，以除祸首而服番心：此缉拿逸犯之情形也。
后山各营积久生疲，勇多病弱；臣 赞诚 亲往按验，亟应更易生力，以资防戍。当将 (第 30 页)
弁 言
日本国立京都大学图书馆藏有 吴赞诚 所遗的「吴光禄使闽奏稿汇存」一种，承曹永和先生在日商得该馆之同意，将其中「台湾奏事」及「陈病状辞任」 (第 1 页)
各摺片摄取照片，供作「文丛」之一。经加整理标点，题为「吴光禄使闽奏稿选录」，排版印行。
吴赞诚 字存甫，庐江人。清咸丰元年，以拔贡朝考知县，分发广东；初署永安令，补德庆州，历顺德县、虎门同知、署惠 (第 1 页)
潮嘉道。同治中，调天津制造局，补天津道，擢顺天府尹。光绪二年，以三品京堂继丁日昌督办福建船政。四年四月，兼署福建巡抚；十月，转光禄寺卿，仍留署任。旋辞署抚篆，留办船政。在使闽期间，尝两渡台湾办理「开山抚番」事宜。盖台湾当同治十三年(甲戌)日兵侵略牡丹社事件结束之后，深感非开拓东部(所谓后山)不足以阻遏外国对台湾的觊觎；于是「开山抚番」之议，乘时以起。当时钦差大臣沈葆桢两度巡视台湾，继由福建巡抚丁日昌渡台督理。其后，改由 吴赞诚 接办。上述「台湾奏事」，即为这一时期的「奏事」。
「吴光禄使闽奏稿汇存」，扉页中署「吴光禄奏稿」 (第 1 页)
日本国立京都大学图书馆藏有 吴赞诚 所遗的「吴光禄使闽奏稿汇存」一种，承曹永和先生在日商得该馆之同意，将其中「台湾奏事」及「陈病状辞任」 (第 1 页)
各摺片摄取照片，供作「文丛」之一。经加整理标点，题为「吴光禄使闽奏稿选录」，排版印行。
吴赞诚 字存甫，庐江人。清咸丰元年，以拔贡朝考知县，分发广东；初署永安令，补德庆州，历顺德县、虎门同知、署惠 (第 1 页)
潮嘉道。同治中，调天津制造局，补天津道，擢顺天府尹。光绪二年，以三品京堂继丁日昌督办福建船政。四年四月，兼署福建巡抚；十月，转光禄寺卿，仍留署任。旋辞署抚篆，留办船政。在使闽期间，尝两渡台湾办理「开山抚番」事宜。盖台湾当同治十三年(甲戌)日兵侵略牡丹社事件结束之后，深感非开拓东部(所谓后山)不足以阻遏外国对台湾的觊觎；于是「开山抚番」之议，乘时以起。当时钦差大臣沈葆桢两度巡视台湾，继由福建巡抚丁日昌渡台督理。其后，改由 吴赞诚 接办。上述「台湾奏事」，即为这一时期的「奏事」。
「吴光禄使闽奏稿汇存」，扉页中署「吴光禄奏稿」 (第 1 页)
奏为恭谢天恩，沥陈微臣感悚下忱并病体未痊、难胜署任实情，吁恳鸿慈收回成命；恭摺仰祈圣鉴事。
窃准吏部咨，光绪四年四月初七日内阁奉上谕：『福建巡抚，著 吴赞诚 署理。钦此』。臣当即恭设香案，望阙叩头。伏念臣皖水庸材，至愚极陋。荷蒙圣恩器使，任以船政要工；未报涓 …… (第 34 页)
奏为微臣遵旨前赴署任，叩谢天恩，并部署船政事宜；恭摺具陈，仰祈圣鉴事。
窃臣于五月十一日具奏「病体未痊，难胜署任实情」一摺，六月十一日奉旨： 『吴赞诚 仍著署理福建巡抚，用副委任，毋许固辞。钦此』。当即恭设香案，望阙叩头。伏念臣薄植菲材，滥膺船局，圣慈 …… (第 36 页)
奏为委员暂行代办船政事宜，恭摺驰陈，仰祈圣鉴事。窃查光禄寺卿督办船政臣 吴赞诚 体本结实，因两次渡台，历前后山染受瘴毒，积而未发。此次该京卿带病亲往后山筹办剿抚事宜，并履勘番地、安 …… (第 40 页)
奏为微臣病久未痊，吁恳天恩准展假暂离工次，赴苏就医；恭摺陈明，仰祈圣鉴事。
窃臣三月十八日以病未就痊，奏请赏开船政差使；闰三月二十日钦奉恩旨： 『吴赞诚 著赏假两个月，毋庸开船政差使。所有船政事务，著交吴仲翔暂行代办。钦此』。臣何人斯，渥蒙圣主逾格矜全， …… (第 43 页)
奏为恭谢天恩，并报明微臣就医江苏起程日期；恭摺仰祈圣鉴事。
窃臣于六月二十三日承准军机大臣字寄，光绪五年六月初一日奉上谕： 『吴赞诚 著再赏假两个月，准其前赴江苏就医。一俟病体稍痊，即驰回工次，以重职守。船政事关紧要，兼之海防事务甚繁 (第 45 页)
窃准吏部咨，光绪四年四月初七日内阁奉上谕：『福建巡抚，著 吴赞诚 署理。钦此』。臣当即恭设香案，望阙叩头。伏念臣皖水庸材，至愚极陋。荷蒙圣恩器使，任以船政要工；未报涓 …… (第 34 页)
奏为微臣遵旨前赴署任，叩谢天恩，并部署船政事宜；恭摺具陈，仰祈圣鉴事。
窃臣于五月十一日具奏「病体未痊，难胜署任实情」一摺，六月十一日奉旨： 『吴赞诚 仍著署理福建巡抚，用副委任，毋许固辞。钦此』。当即恭设香案，望阙叩头。伏念臣薄植菲材，滥膺船局，圣慈 …… (第 36 页)
奏为委员暂行代办船政事宜，恭摺驰陈，仰祈圣鉴事。窃查光禄寺卿督办船政臣 吴赞诚 体本结实，因两次渡台，历前后山染受瘴毒，积而未发。此次该京卿带病亲往后山筹办剿抚事宜，并履勘番地、安 …… (第 40 页)
奏为微臣病久未痊，吁恳天恩准展假暂离工次，赴苏就医；恭摺陈明，仰祈圣鉴事。
窃臣三月十八日以病未就痊，奏请赏开船政差使；闰三月二十日钦奉恩旨： 『吴赞诚 著赏假两个月，毋庸开船政差使。所有船政事务，著交吴仲翔暂行代办。钦此』。臣何人斯，渥蒙圣主逾格矜全， …… (第 43 页)
奏为恭谢天恩，并报明微臣就医江苏起程日期；恭摺仰祈圣鉴事。
窃臣于六月二十三日承准军机大臣字寄，光绪五年六月初一日奉上谕： 『吴赞诚 著再赏假两个月，准其前赴江苏就医。一俟病体稍痊，即驰回工次，以重职守。船政事关紧要，兼之海防事务甚繁 (第 45 页)